名稱：Airway世界民航雜誌

刊別：NO.284

售價：NT＄220 HK＄75

尺寸：21x28cm

頁數：80p

【內容簡介】

06  編輯室報告

EVENT 活動報導

08  松山機場2021年觀景台活動

本次活動由松山機場、松山空軍指揮部、日本航空、統一超商以及Airway世界民航雜誌五方單位聯合協辦，活動的主題是學習飛機的飛行原理和動手製作飛機模型，來激發孩子們對飛機的好奇心，以及培養科學知識。

COLUMN專欄報導

10  疫情之下航空公司的斜槓人生 

自 2020 年開始在新冠肺炎衝擊之下，各家航空公司經營面臨前所未有的考驗，以往是核心收入來源的客運業務跌落谷底，除了依賴貨運支撐外，更多的航空公司選擇開始大幅拓展業外的收入。

12  回不去的疫後國際旅行

過去只要上網點選幾下就能輕鬆出國的台灣人，現在談到國外旅遊，竟是熟悉卻又遙不可及的夢想，未來還有出國夢的旅客，現在得改變觀念、調整作法，接受疫後旅遊成本將大幅提高，消費習慣也需重新建立。

18  當空服員最棒的好處竟然不是環遊世界

很多人轉職之後才發現，原來當空服員的好處不是環遊世界，或者是到很多國家和城市玩耍，而是人人都嚮往的一種自由自在、無拘無束的生活型態。

20  新冠病毒肆虐 全球空運慘淡

COVID-19自 2019 年 12 月開始爆發至2022 年 1 月初，已造成全球確診病例超過 2.9億例，死亡逾 544 萬例。疫情肆虐，首當其衝的就是人與人之間的關係變複雜，連帶影響的就是出國的機會變得遙不可及，使得空中運輸及旅遊業受到重創。

22  遠航MD飛機可能重返天際的處理方式

本文旨不在探討遠航停航背後的原因，而是想談談歇業後，對其所擁有的重要資產- 飛機，如何進行善後處理，以回補公司或債權人損失。

24  華航疫情期間逆勢再創佳績

開春台灣航空業逆境中創捷報，疫情下華航獲利發給員工豐碩年終，去年在貨運業績長紅帶動下，非但未被疫情擊垮，反而創下世界奇蹟。

28  輕鬆駕馭航管通話入門

對於新進學員而言，航路訓練的挑戰很多，與航管人員通話是其中一項。然而要能與航管人員對答如流，除了英語底子要好，事前的準備和方法同等重要。

30  航空業 2050 年減排願景

面對 ICAO 保持 2020 年國際航空碳排放中和與IATA 更雄心的 2050 年實現溫室氣體淨零排放，航空業勢必在科技技術、基礎設施、航務運營與經濟措施上有革命性的作為才能達標。

34  不是航空專家也能追蹤飛機動態

很多人會上例如 Flightradar24 或PlaneFinder網站追蹤飛機動態，這些網站之所以能取得航空器資訊，像是航班、空速，就是利用自願民眾架設 ADS-B 地面接收站，本文帶你認識何謂ADS-B?

36  航空旅行時旅客應留意的三種行為

飛航安全需要旅客共同遵守一些規定，但有時規定也不是那麼的清楚易瞭。本文旨在梳理這些細微末節的規範，以便讀者在未來能回到過往自在的航空旅行時，都能安心享受旅程。

38  空中巴士正式結束A380生產線

隨著新冠病毒最新變種 Omicron 在全球範圍內的肆虐，國際航空業再次面臨嚴重衝擊，中國南方航空在數月前亦停飛兩架A380，在空中巴士於2021年底交付最後一架 A380，並宣布該機型正式停產後，是否也意味著這款空中巨無霸的失敗和終結呢?

40  法國ATR迎來成立40週年里程碑

法國和義大利航空製造業者ATR公司於近期迎來公司成立四十週年紀念日，該公司目前已經發展出四款不同的主要機型，累積交付超過1,800架飛機，並成為全球最大最成功的區域螺旋槳飛機製造業者。

42  越捷航空宣佈開通莫斯科航線

越南越捷航空於近日宣佈將使用A330-300 客機營運從芽莊和胡志明前往莫斯科的長程航線，在此之前曾有大量的低成本航空業者嘗試開通長程航線，最終卻鎩羽而歸，越捷航空此次嘗試有能否取得成功，並為其他低成本航空業者提供長程航線經營的新思路?

BILINGUAL 中英雙語

48  客機改裝貨機成為航空業的新動力

眼見貨運需求暢旺，航空公司若要即刻擴充運能，無法選擇利用採購新貨機這樣遠水救不了近火的方式，故「客改貨」機此時成了最佳的方案。

AIRPORT 機場特輯

44  日本九州空運樞紐-福岡機場(FUK)

福岡機場是日本第四大機場，也是九州的門戶機場與日本最大的單一跑道機場。豐富的觀光資源以及南部的溫暖熱情，提供除了東京和大阪之外的另一種旅遊體驗。

SKYLINE 繽紛天際

14  IATA、ICAO 代碼與無線電呼號介紹

當你在機場櫃台辦理登機手續後，看著航班大螢幕找尋自己要搭的班機，卻看到一堆密密麻麻的機場代號、班機代號，而不清楚這些是什麼意思?這些代碼其實都有各自的重要性與用途。本文介紹全球2大國際航空組織IATA 與 ICAO為各家航空公司所制訂的代碼。

26  航空知識+ Part Two

飛機和人一樣，都有身分證字號?引擎中間為什麼會有一個白色的符號?這些你都知道嗎?本文就讓我們為各位解答四個關於飛機的科普知識，下次搭機時就能和好友一同分享!

56  空中新機

70  2021年11~12月台灣機場客貨量及準時率暨載    客率數據

78  航空快訊