編輯室報告  06  
   
遠航再掀起國內票價割喉大戰   08  
隨著遠東航空復航，先後加入「台北－金門」與「高雄－金門」航線後，國內航班座位供給量大幅增加，加上近來經小三通來台旅遊的陸客團減少，市場競爭更形激烈。遠航率先降價，陸續祭出一波波的促銷優惠機票，驚動民航局不得不出面干預，避免十多年前由瑞聯航空帶頭砍價，導致國內航空業者「淌血經營」的這段歷史再度重演。  
  
松山機場站主任楊國峰專訪   10  
台北松山機場在過去20個月中，歷經成立一甲子以來最大的改變，變身為現代化的國際機場，讓松山機場成功脫胎換骨的幕後英雄可說是機場的所有員工。本刊特別專訪松山機場楊國峰站主任，由他暢談松山機場過去這段時所經歷的「寧靜革命」。  
  
全球航空業2012年可能慘賠83億美元   14  
國際航空運輸協會IATA於2011年12月7日宣佈2012年全球航空業的獲利預測，鑒於歐債危機的高度不確定性，IATA罕見地同時提出兩種截然不同的預測，2012年全球航空業可能獲利35億美元，或是面臨83億美元的巨大虧損。  
  
ABC新世代窄體機市場決戰  16  
單走道客機是全球民航機最大的市場，然而波音與空中巴士長久以來寡占此市場，多年來皆未推出新款或是改款機種，直到中國C919將於2016年誕生，打破兩大巨頭的壟斷，空中巴士與波音才於過去一年先後推出改款機型回擊，新一代單走道客機的三方勢力已於2011年全面開戰！  
  
頭等艙的豪華色彩   22  
您平時出國都是搭乘什麼艙等呢？您是否好奇一架飛機上的服務和設備到底可以有多豪華？一張來回票價高達30幾萬新台幣的頭等艙旅客的旅程究竟有多麼不同？想必鮮少有人可以一窺頭等艙的真實面貌，透過本文四家不同國籍航空公司的頭等艙配置與服務介紹，讓您一次飽覽頭等艙豪華尊貴的神秘面紗。  
  
空中巴士A340系列翩然謝幕   28  
空中巴士的四引擎A340系列長程廣體機製造案，於2011年11月上旬正式結束。A340系列機種量產的終結，讓空中巴士可將這款幫公司賺進了2億5千7百萬美元的機種蓋棺論定。  
  
地勤工作面面觀   52  
當我們談論到「航空公司」的工作職務，通常很直接的聯想到空服員和機師，但其實航空公司還有相當多的職員，無時無刻都在服務著每位搭機的旅客，本文經由訪問現任航空公司的地勤人員，為讀者完整介紹地勤人員的工作項目，相信看完本文後，您會對於航空公司的地勤職務有更深的瞭解。 
  
空姐達人談空服考試與生涯   54  
為使更多嚮往空服員工作的年輕人可以順利考上空服一職，本文訪問到在台灣空服教育界頗有名氣的資深空姐－瑞秋姊(別名)，她多年來指導了不少學生成功考取空服員，這次由她和讀者們分享：如何應付不同國籍航空公司的空服考試，以及考上之後的理想生涯規劃。  
  
空中火山灰辨識偵測系統AVOID   58  
全歐洲載客量最高的英國易捷航空，不甘平白蒙受火山灰害停飛的損失，因此決定投資研發一種名為「空中火山灰辨識偵測」的系統，以期未來若再次遇到火山灰災害時，能有充足的應變能力。  
  
國人自製A320模擬駕駛艙   60  
國內一名超熱血的飛航迷孫維良，為了追求最逼真的模擬飛行感受，花了5年的時間與耗資超過千萬元，終於打造出A320全真模擬飛行遊戲機，在筆者實際飛行體驗後，發現此遊戲機，逼真度極高，達到感覺如駕駛真飛機的最高境界。 
  
波音與空中巴士年終報告的文字遊戲  62  
其實對波音與空中巴士而言，2011年都是產量與訂單數破紀錄的一年，照理來說應該可以表現出雍容大度的情懷，只不過當事情扯到面子問題的時候，兩家製造商似乎都瀟灑不太起來！  
  
微軟最新「免費」模擬飛行即將上市   66  
【微軟模擬飛行系列】向來是家用模擬飛行軟體的不二首選，微軟於2010年宣布將推出新一代模擬飛行軟體，經過近兩年的研發測試，製作已接近完成，並即將在數月之內上市。  
  
中國學生擠爆美國航校導致意外頻傳   68  
中國民航業近年正以極快的速度成長，隨著而來的飛行員需求也逐年暴增，中國近年送往美加澳進行基礎飛行訓練的學生數量，每年皆遠超過1千名，幾乎全球每間稍有名氣的飛行學校都被中國學生擠爆，近幾年多有中國籍學生因此喪命，意外尤其集中於經中國民航總局所認證的學校，有志從事自訓飛行的台灣學生，最好能避開這些過度招生的學校以求自保。  
  
江天錚專欄－鑽石航空器集團(下)   72  
1999年筆者曾利用休假專程赴美學習飛行，無意中發現潔白而流線形的Diamond DA-20 Katana教練機，深對這種低噪音、振動小，又易於操控的教練機倍及好感，並將飛行經過與飛機資料投稿『世界民航』(刊登於1999年8月第26期)，事隔12年，終於達成造訪Katana之製造公司-Diamond Aircraft Group之願。  
  
空中新機   39  

旅遊新訊   78  

航空快訊   79  

有獎徵答   84